Le Temps des Cerises – Bistro – Paris (4th arr)

Le Temps des Cerises resto in the Marais, Paris

Look for the smallest ancient building tucked between quai des Célestins and rue Saint- Antoine in the Marais and discover our neighborhood café, Le Temps des Cerises on the rue de la Cerisaie. In June 2011, we arrived in Paris with suitcases and camera bags and headed for the metro stop Bastille, a direct route from the Gare du Nord. Settled in for the ride, we immediately discovered that the Bastille stop was closed for construction. Two transfers later after lots of stair climbing (France is very stingy with its escalators) and a walk in the rain from the metro stop St Paul, we stumbled into Le Temps des Cerises, mid-afternoon, too late for dejeuner and too early for dîner. Not a problem for Sylvie Antoine: a plate of charcuterie and one of fromage, some bread and two beers magically appeared just before we passed out from exhaustion. Now all was right with Paris, the rain, and even our over-stuffed luggage.

We were surprised and relieved to find Le Temps des Cerises open because on previous visits to this Paris neighborhood, it was always closed. The young, new proprietor, Gregory Detouy, has expanded hours and the café is open every day (which is especially good for Monday, when many restos in Paris are closed). Facing a boulangerie-pâtisserie and around the corner from the local elementary school, Le Temps des Cerises is at a crossroads of one-way streets where there is busy foot traffic but relatively few cars.

Paris DSC2380

Chef Pascal Brèbant, Maîtresse & Server Sylvie Antoine & Proprietor Gregory Detouy of Le Temps des Cerises

Eglefin (haddock) rolled, sauced with dill, and served with mixed vegetables.

Three days later we returned for Sunday lunch. We shared an entrée of terrine de lapin, served with sweet/savory onions braised to a warm nest of flavor. For our main course, chosen from two plats du jour, we both had églefin (haddock) rolled, sauced with dill, and served with mixed vegetables. Following this delightful meal, we sauntered home, one of the joys of neighborhood dining.

Our recommendation to travelers: choose a restaurant or café in your neighborhood and put down roots, even if only for a day or two. While it’s fun to savor new experiences and tastes, a café on your block where you return a few times during your stay for a coffee, a kir, or a meal, can weave you into the local fabric of life. You’ll recognize the locals, be greeted a bit more warmly, and relax: for a moment, this street in Paris—or wherever—is home.

Paris – Merguez Américain

Home cooking is one of the pleasures of staying in a place for an extended time. We visit various markets and shops to find the great ingredients often difficult to find or non-existent at home. We found some delicious Merguez sausage at a boucher at the market at Bastille. the market is on Thursdays and Sundays from 8am to 12pm.

20121110-133826.jpg

Merguez is a spicy lamb and beef sausage from North Africa. Below is our take on preparing Merguez, with pommes de terre and haricots verts instead of the usual couscous.

20121110-133819.jpg

Bon appétit !!!

Le Petit Célestin Resto in Paris

January 2013: Oh, no! Zoot alors! Sylvie and Jean-Marie have sold the restaurant! Quelle dommage! We will have to wait until out next trip to France to see if someone good has taken over the new Petit. Otherwise, if Sylvie and Jean-Marie open another place in Paris, or elsewhere in France, we will let you know. Here is the review we wrote in the Fall-Winter of 2012:

Le Petit Celestin is a warm, friendly, red-checked tablecloth place that does not list the menu in English or serve as a tourist outpost in Paris.

Petit CelestinP1000556

Yet this small restaurant on the edge of the Marais welcomes everyone with a relaxed atmosphere and a selection of delicious, traditional offerings on its blackboard menu.

Petit Celestin DSC2036

 

Host Sylvie is vivacious, funny and friendly and speaks English so she can explain the menu to English speakers without French language skills. She is sensitive to varying perceptions of “medium rare” and “à point” for meat dishes, and is helpful with recommendations. Her cheerful warmth sets the tone for a fun and relaxed evening.

Petit Celestin DSC2033

 

We have visited Le Petit Célestin with groups as small as four and as large as 10. The prices are truly reasonable with most plats (main dish) in the mid-teens and most entrées (starters) less. There is always a cut of steak (pave or entrecote) duck (magret) and slightly more exotic veals—foie, rognons, or riz—which are mild but savory. Plus you will find shrimp or fish. The main course is served with a supporting starch and vegetable.

Our favorite starter is moules farci (mussels broiled in the half shell with garlicky breading.) A small hors d’ouevre appears while you discuss the menu choices and share an aperitif. Desserts are traditional and worth the calories. The wine selection is affordable and appropriate for the cuisine.

A summer treat…salade de gésiers from Perigord.

Petit Celestin MG 5937

 

The new “team” as of 2012: Sylvie, Cédric and Jean-Marie. Sylvie and Jean-Marie are your hosts… Sylvie speaks English, as well as French, and is jovial and helpful…and Cédric provides attentive and quick service.

Petit Celestin DSC2043

 

As you’ve guessed, this is one of our favorite local restos – traditional cuisine, great atmosphere, and reasonable prices, especially for the Marais. Just a few short blocks from the Sully-Morland Metro stop (Line 7) on Quai des Célestins.

12, Quai des Célestins, 75004 Paris     Tel: +33 (0)1 42 72 20 81

2011 Trip in France – a Quick Look

A quick look at some of the sights and events from our trip to France in 2011…

We visited Paris, the Lauragais near Toulouse, Lyon, the Jura, Provence, and Collioure near the border with Spain. In Provence, we rented a house right in the center of a small village, Cucuron, for two weeks… a wonderful spot with many great local people, but many problems with the house – more on this later…

Please see other posts for more info on our trip.

À bientôt…

Auberge de St Julia – Lauragais near Toulouse

Less than 35 minutes from Toulouse by car is a beautiful region of France known as the Lauragais. As you drive its country roads, you pass through waving fields of wheat and colza.

Sunset near Maureville in the Lauragais

Sunset near Maureville in the Lauragais

 

In the small hilltop village of St Julia de Gras Capou is an Auberge with an excellent lunch.

Motion picture executive producer Serge Lebeau chats with one of the owners of Auberge St Julia after enjoying a fine lunch.

Motion picture executive producer Serge Lebeau chats with one of the owners of Auberge St Julia after enjoying a fine lunch.

A new venture, this good resto provides a single menu choice for lunch – trés simple! And Chef Pierre Batigne’s food is delicious. We enjoyed three courses including dessert – all for about 13 euros per person – and passed a pleasant afternoon talking with friends and the new owners, and sipping an excellent local rosé.

Auberge de St Julia
Rue du Vinaigre
31540 St Julia de Gras Capou

Tel: 05 61 83 04 79

www.auberge-desaintjulia.com

Patricia makes you feel welcome instantly at Auberge de St Julia

Patricia makes you feel welcome instantly at Auberge de St Julia

Au Sanglier – Traiteur in Paris Marais

Wide selection of terrines and other delicacies from Au Sanglier in the Marais

Wide selection of terrines and other delicacies from Au Sanglier in the Marais

We have discovered a fabulous charcuterie-traiteur where one can buy the most sumptuous prepared foods available in Paris! This is one of the benefits of renting an apartment instead of staying at a hotel i Paris: you have a kitchen and space to have meals. This not only can save expense, but often allows a better choice of meals and wine than you may find in the local restos.

Les Dames de l'Au Sanglier - happy and helpful!

Les Dames de l’Au Sanglier – happy and helpful!

The family that runs Au Sanglier is very friendly and helpful, suggesting sauces and accompaniments to your main choice of meal. We experienced fabulous terrines – salmon, vegetable, beef – highly charged with the excellent taste of of their fresh and unique ingredients. Especially the vegetable terrine: the essence of flavors of haricots verts, artichoke and carrot, all suspended in a silky-smooth creamed gelatin – cool and refreshing for a light dinner if you’ve had a big lunch…

Vegetable terrine from Au Sanglier in the Marais, Paris

Vegetable terrine from Au Sanglier in the Marais, Paris

Au Sanglier – D.Gouas Charcutier – Traiteur
“Qualité et tradition depuis trois Générations”
49, rue Saint-Antoine
75004 Paris, France

Tel: +33 1 48 87 85 87

La Remise et Son Jardin Resto in Cucuron, France

We’ve been coming to the Vaucluse for a few years, and have decided to rent a house in the small village of Cucuron. For those of you who have seen “A Good Year” with Russell Crowe, you may remember the scene where a movie is being shown at night in the center of town, above a rectangular pond (étang) as the lead characters are falling in love. This is Cucuron.

An apéritif while overlooking the "etang" in the center of Cucuron

Having an apéritif while overlooking the “etang” in the center of Cucuron, around the corner from La Remise…

We have eaten at La Remise a number of times and have always enjoyed their warm and friendly service and excellent salades composés during the long, hot Provence summers. They have indoor dining and a friendly garden, each table shaded with it’s own umbrella.

Menu for La Remise et Son Jardin in Cucuron

Menu for La Remise et Son Jardin in Cucuron

 

Owned and operated by Franck and Claire de Best, La Remise et Son Jardin is a pizzeria as well as a restaurant. The pizza is excellent, with a thin, crispy crust and a wide selection of delicious fresh toppings.

Salade Lardon from La Remise et Son Jardin in cucuron, France

Salade Lardons from La Remise et Son Jardin in Cucuron, France

 

 

Always one of the best lunches in Provence, visit them when you’re traveling in the Vaucluse…

 

 

 

La Remise et Son Jardin
Boulevard de Nord
84160 Cucuron, France
Tel: +33 4 90 07 53 44